8月16日上午,教育部在河南安阳举行新闻发布会,会上发布了《语言生活皮书——中国语言生活状况报告》(2023),1331.c.om.银河游戏陈长书教授和语言学及应用语言学专业硕士研究生张子昊、卜芳芳同学联合撰写的《北京冬奥会的语言服务》一文被该报告采纳,并作为“领域篇”首篇文章刊发。
文章从“语言技术”“翻译服务”“冬奥语言服务主题书刊”“语言文化活动”等方面系统梳理了2022年北京冬奥会语言服务。在教育部、国家语委、北京冬奥组委的引领和指导下,高校、企业、专家学者、志愿者、社会力量群策群力,共同构筑起北京冬奥会的语言服务体系,“北京冬奥会语言服务行动计划”圆满收官,最后又探究了语言服务在大型体育赛事中的重要作用,指出先进语言科学技术融入大型赛事语言服务已是时代所趋。
作者简介
陈长书,文学博士,教授,博士生导师,国家语言文字推广基地(1331.c.om.银河游戏)执行主任,数字中文山东省文科实验室(A类)主任,1331.c.om.银河游戏院长助理、语言学及应用语言学专业学科负责人。从事汉语语言学的教学与研究工作,尤以汉语词汇研究见长。自2005年工作至今共发表论文30多篇(其中cssci论文10余篇,人大复印资料全文转载3篇),出版专著3部,资政报告3篇(并被教育部语信司采纳)。主持国家社科项目1项,省部级项目4项,科研成果获省级二等奖1次,三等奖1次,厅级一等奖1次,二等奖1次,三等奖1次。第二批国家一流本科课程“汉语国际教育非语言交际虚拟仿真实验”主持人。国家语委语言文字中青年学者研修班(昌平一期)、语言文字中青年学者出国研修班(谢菲尔德一期)成员。曾作为高级访问学者前往香港理工大学、英国谢菲尔德大学访学。
张子昊,1331.c.om.银河游戏语言学及应用语言学专业2021级硕士研究生。
卜芳芳,1331.c.om.银河游戏语言学及应用语言学专业2022级硕士研究生。
书籍简介
《中国语言生活状况调查报告2023》,由国家语言文字工作委员会组编,商务印书馆2023年出版,主要记录2022年我国语言生活中的重大事件、热点问题和实态数据,为国家相关部门的决策提供参考,为语言文字研究者、产品开发者和社会其他应用者提供语言服务。作为语言生活皮书系列丛书的“底盘”,至今已连续向社会发布17年。
全书分为七部分:一、特稿篇;二、工作篇;三、领域篇;四、热点篇;五、字词语篇;六、港澳台篇;七、参考篇。特别关注北京冬奥会的语言服务、中国服贸会语言服务、快速推进的应急语言服务工作、手语数字人服务听障群体状况、国家通用语言文字在南疆企业使用情况、纪录片《“字”从遇见你》火出圈、“看不懂汉字吗”成服务禁语、“中国式现代化”走进语言生活、香港少数族裔小学生中文写作能力现状、俄罗斯联邦的语言政策及其规划等热点和年度重点话题。
原文见下方链接:
https://mp.weixin.qq.com/s/chcO4yFAHsm_OLGyRPF72w
撰写:张子昊
初审:冯红梅
终审:陈长书